La Sagesse de l'Orient Chrétien, au cœur de votre foyer
Bienvenue aux Éditions des saints Cyrille et Méthode.
Nom de la librairie en ligne : Kyrillos (une référence à saint Cyrille)
Nom de la Maison d'Édition : Les Éditions des saints Cyrille et Méthode
Nos Valeurs : authenticité du message, tradition des sources, transmission des textes chrétiens, excellence de l'objet-livre, pérennité de la pensée.
Notre maison d'édition tire son nom des saints frères de Thessalonique, Cyrille et Méthode, qui, au IXe siècle, ont créé l'alphabet et traduit les Écritures pour les peuples slaves. Ils symbolisent la transmission fidèle de la foi originelle et la création d'une culture chrétienne nouvelle.
Nous nous inscrivons dans cette double tradition : l'érudition byzantine et la mission d'ancrer le Verbe au cœur de nouvelles langues et de nouvelles époques.
Notre projet est la suite logique du blog https://www.pravoslavie.fr/ qui publie depuis 2018 les articles sur le christianisme orthodoxe.
Il est à noter que nos 4 premiers titres disponibles à la vente sont sortis de l'imprimerie en 2024 avec l'inscription « Éditions Pravoslavie ». À la suite d'une réflexion approfondie cette même année, nous avons fait évoluer le nom de notre maison d'édition pour devenir les « Éditions des saints Cyrille et Méthode ».
Dans un monde en quête perpétuelle de sens, où tout va vite et où les repères s'effacent, nous avons une mission simple mais essentielle : offrir un " Bouclier de la Foi " aux francophones.
Notre maison d'édition est née d'un constat : la richesse inouïe de la Tradition Orthodoxe — des Pères du désert aux grands auteurs slaves du 19ème et 20ème siècles — reste encore trop souvent inaccessible ou méconnue en langue française. Nous sommes là pour bâtir ce pont.
Notre Mission : Authenticité, Tradition et Transmission
Nous ne sommes pas une maison d'édition classique. Nous nous considérons comme des passeurs de lumière.
Placés sous le patronage des saints frères de Thessalonique, qui ont su transcrire la parole divine pour les peuples slaves, nous nous engageons aujourd'hui à rendre accessibles les textes qui forment le cœur de la Foi Orthodoxe.
Notre ligne éditoriale est stricte et engagée :
- L'Héritage Patristique : La sagesse de l'Église du premier millénaire.
- La Continuité Slave : Les grands auteurs orthodoxes qui ont perpétué cette tradition.
- L'Accessibilité : Des traductions exclusives, claires et pensées pour le lecteur du 21ème siècle.
Pourquoi ces livres ? Pourquoi maintenant ?
Nous ne publions pas au hasard. Chaque ouvrage disponible sur notre boutique a été soigneusement sélectionné pour répondre à un besoin spirituel précis de l'homme moderne :
-
Pour comprendre
Avec notre catéchisme pour les nouvelles générations.
-
Pour vivre
Avec la sagesse pratique de saint Jean Climaque, applicable au quotidien.
-
Pour s'inspirer
Avec les Vies de saints qui nous montrent le chemin, comme celle de saint Antoine.
Nous croyons fermement, comme le disait Saint Jean Chrysostome, que :
« Là où il y a des livres spirituels, tout pouvoir du diable est chassé, et ceux qui y vivent apprennent de grandes vertus. »
Une démarche artisanale et spirituelle
Derrière cette boutique en ligne, il y a une volonté de transmission. Que vous soyez un théologien aguerri, un parent soucieux de l'éducation spirituelle de ses enfants, ou une âme en recherche de vérité, nos livres sont conçus pour être des compagnons de route.
Nos traductions sont exclusives. Nos choix sont faits avec le cœur et la raison. Notre but est que chaque livre que vous recevez chez vous soit une pierre posée pour votre édification personnelle.
Une logistique au service de la transmission
L’esprit en Bulgarie, le soin en Bourgogne.
Si les Éditions des saints Cyrille et Méthode puisent leur inspiration et leur héritage au cœur de la Bulgarie — terre historique de la tradition orthodoxe — nous avons choisi la France pour assurer le suivi de vos commandes.
Pour vous offrir une expérience d’achat conforme à notre valeur d’Excellence, nous avons mis en place une organisation rigoureuse :
- Expédition locale : Tous nos ouvrages sont stockés et expédiés depuis notre plateforme logistique située en Bourgogne (France, département 71).
- Rapidité & Sérénité : En choisissant un envoi depuis le territoire français, nous vous garantissons une livraison rapide (sous 48h à 72h pour la France métropolitaine) et sans aucun frais de douane pour l'Union Européenne.
- Protection du "Bel Ouvrage" : Parce que nous croyons en la pérennité du livre papier, chaque exemplaire est emballé avec le plus grand soin dans des matériaux protecteurs pour arriver entre vos mains dans un état irréprochable.
- Suivi personnalisé : Dès l'envoi de votre commande, vous recevez un numéro de suivi pour accompagner le voyage de votre livre jusqu'à votre porte.
"Transmettre la tradition, c'est aussi veiller à ce que chaque livre voyage dans les meilleures conditions, du cœur de notre maison à votre bibliothèque."